عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"عهدناها" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
a conhecemos
| Vai ser o começo e o fim da vida como a conhecemos e é por isso que lhe vou chamar "A Sociedade Ómega". | Open Subtitles | ستكون بداية ونهاية للحياة التي عهدناها ولهذا أنا ادعوه بـ |
| Bud, a vida como a conhecemos pode acabar agora. | Open Subtitles | بد)، يمكن أن يكون هذا) نهاية حياتنا كما عهدناها |
| O sul da Flórida, tal como a conhecemos, pode desaparecer devido à subida do mar. | Open Subtitles | {\cHFFFFFF\t(\cH0000FFFF)} جنوب "فلوريدا" التي عهدناها قد تختفي {\cHFFFFFF\t(\cH0000FFFF)} بسبب ارتفاع مستوى البحر |