| Se o teu dinheiro não estiver em jogo, refrearás as emoções. | Open Subtitles | مالكَ لَمْ يُتضمّنْ، عواطفكَ سَتَكُونُ أقل معقّدة. |
| E de maneira nenhuma tu sobrevives numa espelunca destas sem arranjar uma maneira de deixar as emoções sair. | Open Subtitles | وليس هناك طريق أنت يُمْكِنُ أَنْ تَبْقى في a تَتخلّصُ من مثل هذا مالم تَجِدُ a طريق لإخْراج عواطفكَ. |
| Põe as tuas emoções de lado. | Open Subtitles | أبعدْ عواطفكَ عن هذا. |
| As vossas emoções tornam-vos fracos. | Open Subtitles | عواطفكَ تجعلُكَ ضعيفًا. |
| Estou tocado pela tua expressão de emoções, Bob. | Open Subtitles | أثّرت فيّ عواطفكَ الجيّاشة (يا (بوب |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 