عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"عودي لمنزلك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Vá para casa
| Já disse que estou bem. Deixe de se armar em minha mãe e Vá para casa. | Open Subtitles | أخبرتك أنني بخير كفي عن التصرف كوالدتي و عودي لمنزلك |
| Então Vá para casa e esqueça tudo. | Open Subtitles | إذاً عودي لمنزلك وانسي الأمر برمته. |
| Vá para casa e durma. | Open Subtitles | عودي لمنزلك واحصلي على قسط من الراحة. |
| Vá para casa, Sofia. | Open Subtitles | عودي لمنزلك يا (صوفي) |
| Charlotte, Vá para casa. | Open Subtitles | (شارلوت), عودي لمنزلك. |
| Vá para casa. | Open Subtitles | عودي لمنزلك. |