| A propósito, Bem-vindo de volta. | Open Subtitles | وبالمناسبة، عودًا حميدًا |
| Bem-vindo de volta... acho eu. - O que foi? | Open Subtitles | عودًا حميدًا على ما أعتقد. |
| Sr. Stone, eu não sabia. Bem-vindo de volta. | Open Subtitles | سيد (ستون)، لم أدرك أن هذا أنت، عودًا حميدًا. |
| Bem-vindo a casa, querido. | Open Subtitles | عودًا حميدًا يا عزيزي |
| Bem-vindo a casa... pai. | Open Subtitles | عودًا حميدًا يا أبي |
| Bem-vinda de volta aos homicídios, Detective. | Open Subtitles | عودًا حميدًا إلى القسم الجنائيّ أيّتها المحقّقة |
| Bem-vindo de volta, Flash. | Open Subtitles | عودًا حميدًا أيها البرق |
| Bem-vindo de volta, agente Burke. Como o fizeste? | Open Subtitles | عودًا حميدًا (أيّها العميل (بورك. |
| Bem-vindo de volta. | Open Subtitles | عودًا حميدًا. |
| Bem-vindo de volta, Jason. | Open Subtitles | عودًا حميدًا يا (جايسون). |
| Bem-vinda de volta aos homicídios, Detective. | Open Subtitles | عودًا حميدًا إلى القسم الجنائيّ أيّتها المحقّقة |
| Muito bem, seja Bem-vinda de volta, Detective. Darei notícias. | Open Subtitles | حسنًا، عودًا حميدًا أيّتها المحقّقة، سأكون على اتصال بكِ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 