"عيد الميلاد الماضي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• No último Natal
• o Natal passado
• No Natal passado
• do último Natal

Retiraram um seio à minha mãe, No último Natal.
امي اجرت عملية ازالة الثدي عيد الميلاد الماضي

- Desta vez excedeu-se a si próprio. - Nem por isso. Fiz uma destas para os miúdos No último Natal.
لَيسَ قليلاً منه.عَملَت واحدة من هذا للأطفالَ في عيد الميلاد الماضي

O meu pai deu-ma o Natal passado.
أبي أهداني اياها في عيد الميلاد الماضي.

- Vi o Freddy Benjamin o Natal passado
-لقد رأيت فريدي بينجامين عيد الميلاد الماضي

Valiente, reputado chefe de máfia da família Catalano foi abatido na sua própria casa No Natal passado.
فالينتي الذي يعتبر الزعيم الهمجي لآل كاتالينو قتل ببيته في عيد الميلاد الماضي

No Natal passado, fez uns suspiros incríveis.
عيد الميلاد الماضي اعدت تلك الحلوى الرائعه

Lembro-me do último Natal. Eu e o Tommy... viemos a tua festa.
أتذكّر عيد الميلاد الماضي أتيت أنا و(تومي) إلى الحفلة

No último Natal, ele comprou a mesma pulseira para as duas.
في عيد الميلاد الماضي, إشترى كلاهما نفس السوار

No último Natal, a Brynn e algumas das outras senhoras foram levar biscoitos aos McConnells.
عيد الميلاد الماضي لوران والاخريات ذهبن لجلب الكعك من محل مكانلز

Sou o gajo que acendeu a lareira No último Natal, enquanto descias pela chaminé.
انا الرجل الذي اشعل المدفأة عيد الميلاد الماضي تماما كما كنت تدخل في المدخنة

No último Natal, foi a Virgem Maria.
في عيد الميلاد الماضي لقد كان مريم العذراء

No Natal passado, eles frequentaram aulas de dança juntos.
في عيد الميلاد الماضي كانا يأخذان صفوف للرقص سوياً

Mas No Natal passado, quando Ed a pediu em casamento, descobri que estava apaixonado por ela.
في عيد الميلاد الماضي عندما طلب منها إد الزواج أدركت... أنني أحبها

Esta foi por me ter dado um livro No Natal passado.
هذا لإعطائي كتاب عيد الميلاد الماضي

O meu marido suicidou-se No Natal passado.
زوجي قتل نفسه في عيد الميلاد الماضي