| o meu aniversário aproxima-se, e vou com a minha mulher uns dias a Londres. | Open Subtitles | عيد زواجي قادم.ساخذ زوجتي إلى لندن بعض الأيام |
| Estou a planear uma coisa para o meu aniversário. | Open Subtitles | أنا أخطط فقط لاحتفال لأجل عيد زواجي |
| Não. Não é o meu aniversário, é o meu aniversário de... é por isso que tenho de... | Open Subtitles | لا لا ليس عيد ميلادي ، إنه عيد زواجي |
| É para o meu aniversário de casamento. | Open Subtitles | إنها لأجل حفل عيد زواجي الليلة |
| É o meu aniversário. | Open Subtitles | إنّها ذكرى عيد زواجي. |
| É o meu aniversário. | Open Subtitles | عيد زواجي. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 