عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"عيد ميلادها بعد" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
daqui
| Faz anos daqui a dois dias e não sei o que lhe hei-de oferecer. | Open Subtitles | عيد ميلادها بعد عدة أيام و لا أعرف ما أحضر لها |
| Faz anos daqui a dois dias. | Open Subtitles | انه عمر الحكمة انه عيد ميلادها بعد يومين |