عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"عيناها مغلقتان" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
olhos fechados
| Estava com a cara para o sol e os olhos fechados. | Open Subtitles | جعلت رأسها مائلاً نحو الشمس، كانت عيناها مغلقتان |
| Com os olhos fechados... ela o despe... | Open Subtitles | عيناها مغلقتان تنزع عنه ثيابه |