عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"عيناه زرقاوان" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
olhos azuis
| Homem branco, olhos azuis, algo neles. | Open Subtitles | ذكر أبيض، عيناه زرقاوان... ثمّة أمر مريب بهما |
| O perfil do ADN diz que procuramos um homem caucasiano de descendência da Europa do Norte, olhos azuis. | Open Subtitles | يدلّ تحليل الحمض النوويّ أنّ مشتبهنا ذكر أبيض يتحدّر من أصل شمال أوروبيّ عيناه زرقاوان... |
| Cabelo grisalho, olhos azuis... | Open Subtitles | أشيب الشعر، عيناه زرقاوان... |
| Cabelo grisalho, olhos azuis. | Open Subtitles | "عيناه زرقاوان" |