"عيناي بالدموع" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• lágrimas

É tão grande o meu júbilo, tão desmedido, que procura esconder-se em lágrimas de tristeza.
،فرحتي غامرة .لقد غرقت عيناي بالدموع

Eu olhava para a bússola para saber como regressar e ele preocupava-se com os tubarões. Ao fim de 20 minutos de nadarmos que nos pareceram uma hora, mergulhámos finalmente no recife, e eu fiquei tão estupefacta e fiquei tão feliz que os meus olhos encheram-se de lágrimas.
وراقبت بوصلتى حتي نتمكن من العثور علي طريقنا للوراء وراقب هو أسماك القرش، وبعد عشرون دقيقة من السباحة كادت تبدو وكأنها ساعة، ولقد هبطنا أخيراً للشعاب، و لقد صُدمت بشدة، وفرحت بشدة وامتلأت عيناي بالدموع.