| Estive a examinar a amostra de sangue que o Sr. Teal'c me trouxe. E foi quando percebi. Havia muito pouca histamina no sangue. | Open Subtitles | فحصت عينة الدم التي جلبها السيد تيلك هناك هيستامين قليل جدا |
| O canalha telefonou; disse que analisou a amostra de sangue que tu lhe deste. | Open Subtitles | لقد إتصل الجرذ قال بأنه حلل عينة الدم التي أعطيته إياها |
| Tenho a amostra de sangue que me pediu. | Open Subtitles | لقد احضرت عينة الدم التي طلبتها |
| Encontraste a amostra de sangue que te pedi? | Open Subtitles | هل وجدت عينة الدم التي طلبتها منك ؟ |
| A amostra de sangue que me trouxe, é tipo AB. | Open Subtitles | عينة الدم التي أتيتني بها أي بي |
| Na segunda amostra de sangue que descobriste? | Open Subtitles | في عينة الدم التي حصلت عليها هناك |
| A amostra de sangue que a Rita arranjou era a chave. | Open Subtitles | عينة الدم التي زودتنا بها (ريتا) كانت المفتاح |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 