عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"عينيك على الهدف" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
olhos no alvo
| - Lembra-te, calcanhares para dentro, dedos para fora, pés e ombros alinhados, olhos no alvo. | Open Subtitles | ـ فلتصطفوا ـ تذكر ، الكعوب للداخل ، الأصابع للخارج قدم عرض الكتفين فلتُبق عينيك على الهدف |
| Mantém os olhos no alvo. | Open Subtitles | تبقي عينيك على الهدف |
| Mantém os olhos no alvo. | Open Subtitles | - أبق عينيك على الهدف |