عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"عينيهما" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
os olhos
| Quando uma mãe e um pai se amam muito, muito, às vezes fecham os olhos... e fazem um desejo. | Open Subtitles | حين يحب الأب والأم بعضهما كثيراً أحياناً يغمضان عينيهما ويتمنيا أمنية |
| Podiam abrir os olhos, ouvir, e provavelmente sentir estímulos. | Open Subtitles | كان بوسعهما فتح عينيهما وكذلك السمع وربما حتى الشعور بالحوافز |
| Cubra os olhos deles. | Open Subtitles | غطي عينيهما |