عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"عينيه يا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
os olhos dele
| Vi os olhos dele, Loomis. E tive um mau pressentimento. | Open Subtitles | لقد نظرت في عينيه يا لوميس وشعرت حينها بشىء سيء |
| Não, olha para os olhos dele... | Open Subtitles | كلا ، انظر إلي عينيه يا رجل ... أيهاالممثلون. |
| Yo, vê os olhos dele, mano. | Open Subtitles | أنت , أنظر إلى عينيه يا اخي |
| Olhem os olhos dele. | Open Subtitles | أنظر إلى عينيه يا أخ |
| E não eram apenas os olhos dele, meu. | Open Subtitles | ولم تكن مجرد عينيه يا رجل. |