| Tenho um bom Olho para medir as pessoas. | Open Subtitles | حسناً ،انا عندي عينٌ جيدة في معرفة قياسهم |
| Então não temos o nosso Olho no céu. Quem deu esse comando? | Open Subtitles | إذا ليس لديناً عينٌ بالسماء، فمن أصدر هذا الأمر؟ |
| Sempre tiveste Olho para a beleza. | Open Subtitles | كانت عندك دائماً عينٌ على الجمال |
| O focinho cheio de cicatrizes e cego de um Olho. | Open Subtitles | و وجهه تشوه، و عينٌ واحدة مزقت |
| Tinha sempre um Olho atento à porta. | Open Subtitles | لطالما كان لديها عينٌ واحدة على الباب. |
| Se ele tivesse outro Olho, era um ciclope. | Open Subtitles | لو كان لديه عينٌ أخرى، لكان عملاقاً |
| Mas disseste que havia um Olho na casa. | Open Subtitles | لكنكِ قلتِ أن هنالك عينٌ في المنزل |
| É o Olho para o outro lado. | Open Subtitles | إنها عينٌ على الجانب الآخر |
| Tem um bom Olho, Sr. Donnelly. | Open Subtitles | -أنت تمتلك عينٌ خبيرة يا سيد (دونّيلّي ) |
| Olho por Olho. | Open Subtitles | عينٌ مقابلَ عين |
| Tens um Olho perspicaz, pinta-o. | Open Subtitles | لديك عينٌ حصيفة. قم بطلائه. |
| Eu tenho um Olho excelente. | Open Subtitles | ولدي عينٌ ممتازة لفعل ذلك |
| É o Olho para o outro lado. | Open Subtitles | إنها عينٌ على الجانب الآخر |
| Há um Olho na tua casa. | Open Subtitles | هناك عينٌ في منزلك |
| Tem um bom Olho, Sr. Buecker. | Open Subtitles | لديكَ عينٌ جيدة جداً سيد (بيوكر) |
| És um Olho. | Open Subtitles | أنت عينٌ " جاسوس " |
| Olho por Olho, dente por dente. | Open Subtitles | عينٌ بعين |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 