عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"عين بعين" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Olho por olho
| À tardinha, machos e fêmeas reúnem-se e os machos começam a avaliar-se, Olho por olho. | Open Subtitles | في المساء، تتجمّع الذكور والإناث وتبدأ الذكور بتقييم حجم بعضها... . عين بعين |
| Olho por olho, dente por dente. | Open Subtitles | عين بعين, سناً بسن. |
| - Olho por olho, porra. | Open Subtitles | عين بعين لعينة. |
| Bem, é Olho por olho. | Open Subtitles | -حسنا، إنه قِصاص، عين بعين |
| Olho por olho. | Open Subtitles | عين بعين |
| Olho por olho. | Open Subtitles | عين بعين. |