ويكيبيديا

    "عَنك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

    • por ti
        
    • sobre ti
        
    • que ti
        
    Se quiser, eu me ocuparei disso por ti. Open Subtitles تَعلَم، لو رَغِبتْ، سأتَكَفَّلُ أنا بالأمر عَنك
    Se não o decidir logo, verei-me obrigado a fazê-lo por ti. Open Subtitles إن لَم تُقَرِّر قَريباً، سأضطَّرُ أن أُقَرِّرَ عَنك
    Perde o conhecimento Intermitentemente mas quando está acordado, pergunta por ti. Open Subtitles يدخُل و يصحو منَ الإغماء لكن عندما يكون صاحياً، يسأَل عَنك
    Um passarinho me contou um segredo sobre ti e passei a ver se era certo. Open Subtitles تَعلَم، أخبَرَتني العُصفورَة الصَغيرَة سِراً عَنك و قَد جِئتُ لأرى إن كانَ صَحيحاً أم لا
    Senhor Smeaton. A Senhora Ana falou-me muito sobre ti. Open Subtitles السيد سميث ,السيده آن تحَدثَت عَنك كَثيراً
    E fez-me muitas perguntas sobre ti e sobre a Abby. Open Subtitles وقام بسؤالى العديد مِن الأسئلة عَنك "وعن "آبى
    ouvi que ti. Open Subtitles لقد سمِعتُ عَنك
    Só digo que os deixe chorar por ti. Open Subtitles كُلُ ما أقولُهُ هوَ دَعهُم يَبكونَ عَنك
    Perguntou por ti. Open Subtitles -لقد سألَت عَنك
    Disse-lhes a verdade sobre ti. Open Subtitles أَخبرتُهُ الحَقيقَة عَنك
    Fala-me sobre ti. Open Subtitles حدثني عَنك
    ouvi que ti. Open Subtitles سَمِعتُ عَنك

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-برتغالي: 10k، 20k، المزيد | برتغالي-عربي: 10k، 20k، المزيد