| O meu pescoço está a dar cabo de mim. Tenho um zumbido no ouvido. | Open Subtitles | بالمناسبة، عُنقي يؤلمني لديّ ذلك الطنين في أذني |
| Fiquei com contusões no pescoço e marcas das minhas unhas onde eu tentava tirar as suas mãos do meu pescoço. | Open Subtitles | كان هناك كدمات بكل مكان، وآثــار أظفار أصابعي حول عنقي عندمـا كُنت أحاول إزاحة يده عن عُنقي. |
| E para que saiba, Leonard, o flermin superior não cresce entre as minhas costelas, mas sim do umbigo ao meu pescoço. | Open Subtitles | و لمعلوماتك لينارد، الجذع العلوي لا ينمو بين عظمتي كتفي، إنه ينمو من الصرة على عُنقي. |
| Certo. Começamos quando eu achei esta pequena lança no meu pescoço. | Open Subtitles | هذا جيد ، سوف نبدأ من حيثُ وجدت ذلك الرمح الصغير مغروساً في عُنقي |
| Meu pai atou uma rocha à volta do meu pescoço e atirou-me para a água. | Open Subtitles | أبي ربط حصاة حول عُنقي ورماني بالبحر |
| O meu pescoço! | Open Subtitles | عُنقي! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 