عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"عِنْدَكَ مشكلة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
tem um problema
| Não importa o que eu ache... porque você tem um problema, e é bem maior que o meu... | Open Subtitles | هو لا يَهْمُّ ماتعتقده لأن عِنْدَكَ مشكلة أكبر منيّ. |
| Sr. Jenkins, ouvi dizer que tem um problema. | Open Subtitles | السّيد جينكنز... أَفْهمُ عِنْدَكَ مشكلة. |
| Acho que tem um problema. | Open Subtitles | أعتقد أنت عِنْدَكَ مشكلة. |