| Só estive fora um mês e já parei de crescer há muito tempo. | Open Subtitles | أنا غائبة منذ شهر واحد , و أنا قد توقفت عن النمو منذ فترة طويلة |
| Tudo o que estou a planear é uma simples conversa com um parente há muito perdido. | Open Subtitles | ما أخطط إلّا لدردشة بسيطة مع قريبة غائبة منذ دهر بعيد. |
| Uma prima que não vias há muito tempo? | Open Subtitles | إبنة عم غائبة منذ زمن طويل؟ |
| - Estás desaparecida há cinco meses. | Open Subtitles | حسناً , أنتِ غائبة منذ 5 أشهر |
| - Ela foi-se há vários dias. | Open Subtitles | أنها غائبة منذ بضعة أيام |
| - Viajou há vários dias. | Open Subtitles | أنها غائبة منذ بضعة أيام |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 