| A cidade precisa de protecção enquanto estivermos fora. | Open Subtitles | أقصد، هذه المدينة بحاجة للحماية و نحن غائبون |
| "Não se dediques muito à "dolce vita", enquanto estivermos fora, Michael. " | Open Subtitles | ( لا تجمحين كثيرا و نحن غائبون ) ( "مايكل" ) |
| Aquela idiota é uma idiota e os outros idiotas estão ausentes sem autorização. | Open Subtitles | تلك الغبيّة غبيّة وباقي الأغبياء غائبون بلا عذر |
| É o numero de dias que o Tony,McGee e a Ziva estão ausentes. | Open Subtitles | ذاك هو عدد الايام منذ ان "توني" ،"ماغي"،"زيفا" غائبون |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 