عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"غاتر لايف" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
- Gutter Life
-
a Gutter Life
| - Gutter Life! | Open Subtitles | غاتر لايف! |
| - Gutter Life! | Open Subtitles | غاتر لايف! ? |
| Já agora, contratei uma nova artista para a tua editora, a Gutter Life. | Open Subtitles | بالمناسبة,قمت بالتوقيع مع فنانة جديدة لعلامتك. غاتر لايف.. |
| O meu pai vai relançar uma antiga editora, a Gutter Life Records, que é tão reles como parece. | Open Subtitles | أبي سيعيد إحياء علامة جديدة غاتر لايف للتسجيلات. و هو بالضبط مايبدو عليه الامر. |
| Qual? - a Gutter Life Records. | Open Subtitles | (تسجيلات (غاتر لايف |