| - O que aconteceu depois de me ir embora? | Open Subtitles | أجل، لقد كان رائعاً إذن، ماذا حدث بعد أن غادرتْ ؟ |
| - Foi por isso que ela foi embora. | Open Subtitles | إذاً أعتقد أنّها على ما يرام - لهذا غادرتْ - |
| - O que aconteceu depois de me ir embora? | Open Subtitles | إذن، ماذا حدث بعد أن غادرتْ ؟ |
| Ela deixou o ensaio por volta das três, foi para o pátio, passou perto de uma estátua, e depois foi embora. | Open Subtitles | {\fnAdobe Arabic}،غادرت البروفة حوالي السّاعة الثالثة ،ذهبتْ للباحة الخلفيّة {\fnAdobe Arabic}،تجوّلتْ حول تمثالٍ ما .وثمّ غادرتْ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 