| Melissa Gardner, da KZAB de Santa Fé, tem mais informações. | Open Subtitles | نتجه إلى ميليسا غاردينر في كي زد أي بي بهذه الأخبار العاجلة |
| Referi o nome dela ao Procurador Gardner, há seis semanas. | Open Subtitles | ذَكرَت اسمَها لمحامي الادعاء غاردينر قبل ستّة أسابيع |
| Demitiste o Tony Gardner quando ele estava a tentar pedir a demissão? | Open Subtitles | هل طردت " طوني غاردينر " عندما كان يحاول الإستقالة ؟ |
| Achais que o bispo Gardiner possa estar por detrás disto? | Open Subtitles | إذا هل تعتقد بأن الأسقف غاردينر قد يكون وراء هذا |
| Fui destituído do meu bispado pelo bispo Gardiner. | Open Subtitles | لقد حرمت من أسقفيتي من قبل الأسقف غاردينر |
| Vossa Majestade, o bispo Gardiner deseja uma audiência com Vossa Majestade. | Open Subtitles | صاحب الجلالة الأسقف غاردينر يرغب في مقابلة جلالتك |
| Soldado Arthur James Gardner, foi dado como culpado de homicídio. | Open Subtitles | "آرثر جيمس غاردينر" .... تبين انك مذنب بتهمة القتل |
| Era o barco do Gardner todo mastigado. | Open Subtitles | هو كَانَ مركبَ غاردينر الي اتاكل. |
| Ryan Atwood com Lindsay Gardner. | Open Subtitles | رايان آتوود مع ليندساي غاردينر. |
| Os registos dentários confirmaram que a mulher era Tammy Gardner. | Open Subtitles | المرأة كانت تامي غاردينر أعلمنا زوجها |
| Diz aqui que a única família que ela tinha era o Roger Gardner. | Open Subtitles | "التى تملكها كانت "روجر غاردينر هو قدم بلاغ الأشخاص المفقودين |
| A empresa de contratação privada ligada ao acidente aéreo em Burbank, que matou o ex-Vice Almirante William Gardner e o repórter Jason Carter. | Open Subtitles | شركة التَقَلُّص الخاصّةِ إرتبطَ إلى تحطّمِ الطائرة في Burbank الذي قَتلَ النائبَ السابقَ العميد وليام غاردينر |
| Sabemos que, se calhar, foi um dos que matou o vice-Almirante Gardner. | Open Subtitles | إستعمال الجيشِ السابقِ وموظفو تطبيقِ قانون. نَعْرفُ أيضاً هم كَانوا من المحتمل الواحدَ الذي قَتلَ اللواء البحري غاردينر. |
| -Foi o Ben Gardner que o pescou? | Open Subtitles | - بن غاردينر جاب هذا؟ - لا، لا. |
| O bispo Gardiner suspeita que o Lorde Surrey obtenha a sua carne no mercado negro, de uns açougueiros evangélicos em Honey Lane, perto da igreja de Todos os Santos. | Open Subtitles | الأسقف غاردينر اشتبه باللورد ساري لحصوله على اللحم من السوق السوداء من بعض الجزارين الإنجيليين في هوني لين بالقرب من كنيسة جميع الأقداس |
| Sim, e o Gardiner descobriu, e jurou parar isso imediatamente, é claro. | Open Subtitles | أجل، ومن ثمّ إكتشف (غاردينر) ذلك، وتعهّد بإيقافه على الفور، بالطبع. |
| Fala-me da Belle Gardiner. | Open Subtitles | جو وميغ عليكما اخباري... "بكل شئ عن بيل غاردينر |
| Sereis apenas interrogado por Gardiner. | Open Subtitles | سيتم فحصك فقط من قبل غاردينر |
| O Gardiner interrogou-os. | Open Subtitles | غاردينر قام بفحهم |
| - Ide chamar o bispo Gardiner. | Open Subtitles | اذهب وأحضر الأسقف غاردينر |
| Souberam o que se passa - entre o Stack e o Gardiner? | Open Subtitles | هل سمعتم حول ما يحدث مع (ستاك) و(غاردينر)؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 