"غارفنكل" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Garfunkel

Na semana passada, ela pensou que o Simon e Garfunkel eram os meus advogados.
أعني ، الاسبوع الماضي جسِبت سيمون و غارفنكل هما محاميّ

Já viste um adulto soluçar e a ouvir Simon Garfunkel?
هل سمعتي رجلاً بالغاً، يتنهد ويستمع لـ(سايمون و غارفنكل)؟

Tu costumavas ser a estrela. Agora és o Garfunkel.
لقد اعتدت على أن تكون البطل الخارق ( و لكنك الآن أصبحت ( غارفنكل

Estou orgulhosa de ser o seu Garfunkel, Sr. Monk. Podemos ser os dois Garfunkels.
( أتعلمين , يمكننا أن نكون نحن الإثنان ( غارفنكل ( ثنائي ( غارفنكل

Mas não imagino como é que uma ponte para Queens inspirou o Simon e o Garfunkel.
نعم، لكنني لا أعرف لماذا (تسبب جسر يؤدي إلى (كوينز (يجعل (سايمن) أو (غارفنكل يشعران بالرغبة في الرقص

Não estamos propriamente a falar do Simon Garfunkel.
نحن لا نتحدث عن (سايمون) و(غارفنكل) هنا.

Tu és o Garfunkel e não suportas.
( أنت ( غارفنكل و لا يمكنك تحمل هذا

Não, isso é o Garfield. Isto é o Garfunkel.
( هذا ( غارفنكل - غارفنكل ) , صحيح ) -

Não sou o Garfunkel.
( أنا لست ( غارفنكل

Céus, sou o rei de Garfunkel.
أنا ( غارفنكل ) الأكبر

Estou a ressumar Garfunkel. Ela vai voltar, Monk.
أنا ( غارفنكل ) الممل

Sim. Sabem quem é o Garfunkel?
هل تعرف من هو ( غارفنكل ) ؟

Eu não sou o Garfunkel.
( أنا لست ... ( غارفنكل

Garfunkel?
غارفنكل ) ؟