O Director disse foi quem capturou o Garrett Jacobi Hobbes e depois o Dr Lecktor, há três anos? | Open Subtitles | المفوض يقول انت هو الذي اوقع غاريت يعقوب هوبز ومن ثم الدكتور ليكتور منذ 3 سنوات؟ |
Sabes, Garrett sempre vi o meu pai como um homem de aço. | Open Subtitles | أتعلم يا غاريت أنا كنت دائماً أعتقد بأن أبي رجل حديدي |
Não lhe falei da ressurreição do Vince, mas disse-lhe que o Garrett era um bom miúdo, que agiu por desespero. | Open Subtitles | حسناً لم أستطع أن أوضح إحياء فينس ولكن أخبرته بأن غاريت كان فتى طيباً تعلمين بأنه كان يائس |
Para Quem Tem Deficiências Auditivas, o Sr. Garret Morris. | Open Subtitles | مدير مدرسة نيويرك لضعاف السمع السيد غاريت موريس |
As vitimas do Garret eram de alto risco: prostitutas e fugitivas. | Open Subtitles | غاريت التزم بالضحايا عالين الخطورة العاهرات,الهاربات غاريت اصبح مهملا أيضا و خلف دلائل |
O sol nasce pela primeira vez num mundo sem o Rod Garrett. | Open Subtitles | الشمس اشرقت لأول مرة في عالم لا يوجد به رود غاريت |
Não sei se o Garrett se irá envolver publicamente. | Open Subtitles | لست واثقة من أن غاريت سيتداخل بشكل علني. |
O Garrett temia que o Bourg sob custódia começasse a revelar quem é o verdadeiro Ian Garrett. | Open Subtitles | غاريت كان قلقًا لو أن بورغ أمضى وقتًا طويلًا في الحجز عند الشرطة فإنه سيتحدث |
Mas, por enquanto, a propriedade do Garrett fica embargada. | Open Subtitles | ولكن للآن, يوجد حظر على ممتلكات ايان غاريت |
Os testes de ADN mostrarão que o sangue é do Ian Garrett. | Open Subtitles | اختبار حمض نووي وسيظهر لنا أن الدم يرجع إلى ايان غاريت |
Foi no dia 13 de Julho de 1891 que Billy "The Kid" foi assassinado pelas costas pelo xerife de Tombstone, Pat Garrett. | Open Subtitles | في 13 يوليو 1891 أُطلق النار على ظهر الفتى بيلي بواسطة شريف بلدة تومبستون بات غاريت |
George Garrett, pregador evangélico de Austin, Texas. | Open Subtitles | اخي جورج غاريت هو مبشر متجول يسكن خارج اوستن في تكساس |
Depenei mesmo aquele Garrett. | Open Subtitles | انا متأكد بأستمالة غاريت اليك بقليل من الاغراء بالمال |
O Pat Garrett não fala tanto desde a récita da catequese. | Open Subtitles | بات غاريت قل كلامه منذ عطلة الاحد المدرسية |
Cuidado, Sra. Garrett. Aí vem a Blair. | Open Subtitles | ،، العقرب المشع انتبه سيد غاريت ،، سيأتيك العقرب |
Diga ao Garrett que a irmã tem edema. | Open Subtitles | قل لـ غاريت أن آني مصابة بالاستسقاء الرئوي. |
Estão à pesca. O Garrett não gosta de ti. | Open Subtitles | أنهم صيادون ، غاريت لديه شيء ما لك |
Demorou sete anos até o mundo se livrar do Rod Garret, e 15 minutos depois, vem outro e toma o lugar dele. | Open Subtitles | لقد استغرق العالم 7 سنوات ليتخلص من رود غاريت و بعد 15 دقيقة يظهر واحد جديد ليحل محله |
As mesmas palavras que o Garret disse antes de ser executado. | Open Subtitles | نفس الكلمات التي قالها غاريت قبل ان يعدم |
Quem escreveu isto ao Garret disse que ele era uma inspiração. | Open Subtitles | لكن اي كان من كتب تلك الرسائل لـ غاريت سماه إلهاما |
Achamos que o suspeito queria usurpar o Garret, mas é só o estágio inicial da obsessão. | Open Subtitles | ظننا ان الجاني يحاول الاطاحة بـ غاريت لكن ان كانت تلك المراحل المبكرة من هوسه |
Mitchell Gareth. | Open Subtitles | أتصل للتحقق من أمر سائقكم ميتشل غاريت |