"غاريسون" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Garrison

O segundo suspeito é Garrison Jacobs, cujo paradeiro se desconhece.
المشتبه الثاني غاريسون جيكوب لا نعلم اين هو الان

Vanessa Garrison: Muitos já nos conhecem,
فانيسا غاريسون: ربما يعرفنا الكثير منكم.

O sr. Garrison trabalha até tarde de novo e só o irá ver amanhã.
السيد غاريسون سوف يعمل من جديد لوقت متأخر الليلة وسيراك غدا.

Ele disse-me que achava que o Pete Garrison estava a ter um caso com a mulher de alguém do trabalho.
لقد اخبرنى ان بيت غاريسون على علاقة بزوجة احدهم فى العمل

É um velho C.I. do Garrison. Há cerca de 9 ou 10 anos.
لقد كان يعمل لحساب غاريسون منذ تسع أو عشر سنوات

Pete Garrison, Agente Especial Ortega do F.B.I.
بيت غاريسون العميل الخاص أورتيغا من المباحث الفيدرالية

Fala o Breckinridge. O Garrison escapou pelas traseiras da casa para o beco.
أنا بريكنريدج،لقد هرب غاريسون من الباب الخلفى للمنزل ،الى شارع جانبى

Eu sei que é muito difícil acreditar que o Pete Garrison possa estar envolvido em algo desta natureza.
أعرف أنه من الصعب تصديق أن بيت غاريسون يمكن أن يكون تورط بأمر كهذا.

Portanto acredita quando te digo, a única coisa com que o Pete Garrison se importa é o Pete Garrison.
لذا ثقى بكلامى عندما أخبرك أن الشىء الوحيد الذى يهتم به بيت غاريسون هو نفسه

Sou o Agente Breckinridge. Fui eu quem emitiu o mandato sobre Pete Garrison.
أنا العميل بريكنريدج لقد أصدرت تصريح لبيت غاريسون

É por isso que ainda não se levanta o véu, Garrison Jacobs não é a terceira vítima.
لهذا السبب لم يرفع الختم غاريسون ليس الضحية الثالثة

Vamos a Garrison para falar com os colegas da vítima.
نحن ذاهبان الى جامعة غاريسون للتحدث مع زملاء الرجل الميت

Viram-te a fazer o truque do pó em Garrison Courts.
"تمت رؤيتك وأنت تستعين بـخدعة البودرة في ساحة "غاريسون

Da próxima vez que fizermos o truque do pó, não será só o Garrison que vai apostar no cavalo, mas todos em Small Heath.
اذن في المرة القادمة التي نستعين بها بخدعة البودرة ..لن تكون عائلة "غاريسون " فقط ..من سيراهن على الحصان بل الحي بأكمله

É muito, muito bom. Já o leu, Sr. Garrison?
كان رائعاً جداً هل قرأته يا سيّد (غاريسون)؟

Sr. Garrison, acho que não devia ter vindo para cá.
"السّيد "غاريسون أعتقد أنك ما كان يجب أن تأتي هنا

Rapazes, o Garrison acabou de usar o telemóvel.
- يا رجال،لقد استخدم غاريسون هاتفه المحمول للتو

Escuta. O Pete Garrison foi o meu melhor amigo durante 10 anos...
أصغ الى،بيت غاريسون كان من أعز أصدقائى

Estejam alerta, acabaram de deixar passar o suspeito Garrison...
انتباه لقد عبر المشتبه به غاريسون للتو

Ah, bolas! Tenho o Garrison entre os três.
ياللمسيح ، أنا أرى غاريسون و هو يعبر