| O Gaspard é um negro esperto. Ele sabe ler. | Open Subtitles | غاسبارد) زنجي ذكي ، فهو بإمكانه القراءة) |
| Viste o Gaspard e o Gedeon? | Open Subtitles | سيد (فيكتور) ألم ترى (غاسبارد) و (جيديون) ؟ |
| O meu nome é Gaspard Alves. | Open Subtitles | اسمي (غاسبارد ألفيس) أنا وأنتِ نعمل لنفس الأشخاص |
| Anda, Gaspard, para a cozinha. | Open Subtitles | هيا ، تعال معي يا (غاسبارد) إلى المطبخ |
| tu vais ser o Gaspard. | Open Subtitles | (أنت سيكون إسمك (غاسبارد |
| Não, sou o Gaspard. | Open Subtitles | (لا ، أنا (غاسبارد |
| Muito bem, Gaspard. | Open Subtitles | (أحسنت يا (غاسبارد |
| Gedeon e Gaspard... | Open Subtitles | ... (جيديون) و (غاسبارد) |
| Gaspard e Gedeon... | Open Subtitles | ... (غاسبارد) و (جيديون) |
| - Gaspard. | Open Subtitles | (غاسبارد) - ! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 