| Agora podemos tratar de negócios, e tratar do Dexter Gamble. | Open Subtitles | جدي الآن يمكننا التحدث عن العمل عن الاهتمام بدكستر غامبل |
| Senhor estamos a um quarteirão da localização do Gamble. | Open Subtitles | سيدي نحن على بعد مربع سكني من موقع غامبل |
| Quero o Gamble morto antes de o apanharem. - Qual é a situação? | Open Subtitles | أريد أن يكون غامبل جثة بالوقت الذي يصلون به اليه |
| Ora, ora, ora, se não é o Homer Simpson e o Barney Gumble. | Open Subtitles | حسناً, حسناً, حسناً, إذا لم يكن هومر سمبسون و بارني غامبل |
| Podes perguntar ao Treinador Flanagan, ao Sr. Seckofsky e ao Barney Gumble! | Open Subtitles | سَلي المدرّب (فلاناغان)، والأستاذ (سيكوفسكي) و(بارني غامبل)! |
| Nunca ouviste falar do Bryant Gumbel? | Open Subtitles | ألم تسمع أبدا بـ براينت غامبل ؟ |
| Quando o Gamble aparecer, entramos e apanhamo-lo. | Open Subtitles | في الدقيقة التي يصل بها غامبل نتحرك ونسحبه |
| Pedi ao meu amigo da Segurança Interna para vigiar todos os pseudónimos do Gamble. | Open Subtitles | سألت صديقاً لي في الأمن الداخلي لوضع إنذار لكل إسم مستعار لدينا لـ غامبل |
| Tive de vos parar antes que fossem ver o Gamble. | Open Subtitles | كان يجب علي أن أوقفكم قبل أن تذهبوا إلى ذلك الإجتماع مع غامبل |
| Por que caralho seria que os terroristas escolheram Port Gamble para atacar? | Open Subtitles | لماذا الإرهابيون إختاروا مهاجمة ميناء "غامبل" ؟ |
| Exactamente, porque é que os terroristas atacaram o Port Gamble? | Open Subtitles | بالضبط، لماذا الإرهابيون يهاجمون ميناء "غامبل" ؟ |
| É provavelmente uma doença ambiental de todas as toxinas em Port Gamble. | Open Subtitles | رُبما مرض بيئي من جميع السموم في ميناء "غامبل". |
| Estou aqui na praça principal do infamoso Port Gamble, onde hoje ao meio dia, seis meses de quarentena chegou ao seu fim oficial. | Open Subtitles | أقف هنا في الميدان الرئيسي لميناء "غامبل" السيئ السمعة. حيث ظُهر اليوم، لمدة 6 أشهر الحِجر الصحي أصبح في نهايته الرسمية. |
| Daqui fala Dan Campbell, ao vivo em Port Gamble. | Open Subtitles | كان معكم (دان كامبيل)، مباشرة من ميناء "غامبل". |
| O Gamble preparou um centro de comunicações aqui. | Open Subtitles | غامبل قام بتنصيب مركز اتصال كامل هنا |
| Prepara-te para conhecer o Barney Gumble limpo e sóbrio. | Open Subtitles | حسناً أيها العالم ، استعد لمقابلة (بارني غامبل) المتيقظ |
| Como é que o mundo o está a tratar Sr Gumble? | Open Subtitles | كيف أحوالك يا سيد (غامبل)؟ |
| Homer, a minha irmã não vai sair com o Barney Gumble! | Open Subtitles | أختي لن تواعد (بارني غامبل)! |
| E o Bryant Gumbel. Ele é excelente. | Open Subtitles | و(براينت غامبل)، إنه رائع |
| Barney Gumbel! | Open Subtitles | لـ(بارني غامبل)! |
| Mesmo que os de Port Gambleites celebram, muitos dos seus entes queridos estão a ser cuidadosamente estudados. | Open Subtitles | حتى في الوقت الذي نحتفل به بميناء "غامبل". العديد من أحبائهم يدرسون بعناية. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 