عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"غبار المرح" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
pó magico
| Tenho de ir entregar mais pó magico a outros acampamentos, mas vejo-te daqui a uns dias. | Open Subtitles | حسنٌ، سأذهب ، عليّ أنّ أوصّل "غبار المرح" ، إلى معسكرات الجنّيات الأخرى. سأقابلكِ خلال بضعة أيام. |
| - E pó magico. | Open Subtitles | -و غبار المرح . |
| E pó magico. | Open Subtitles | و غبار المرح. |
| E pó magico. | Open Subtitles | غبار المرح! |