"غذا لم" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Se não

Porque Se não se livrar dele alguém morrerá.
لماذا ؟ لأنك غذا لم تتخلص منه , شخص آخر سيموت

Se não estiver morta, deve estar aqui na sexta à noite ou no Geisha Dungeon.
غذا لم تكن ميتة ستكون هنا ليلة الجمعة أو في سرداب غيشا

Se não tiver hipóteses com ela... vou para a prisão por si, Pai.
غذا لم يكن لدي فرصة معها سأذهب إلى السجن من أجلك يا أبي

Mas Se não me disseres o que preciso de saber, eu mato este homem.
لكن، غذا لم تخبريني ما أريدُ معرفته حينها سأقتلُ هذا الرجُل

Se não puder pagar um, o Estado providencia-lhe um.
غذا لم تستطيعي تحمل تكاليف محامي سيتم توفير واحد لك

Se não acertares no copo, lês o teu testamento em voz alta.
غذا لم نضعهم في الزجاجات ستقرأي وصيتك بصوت عالي