عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"غراندير" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Grandier
| Estávamos vendo o Padre Grandier | Open Subtitles | انهم يشاهدون الأب غراندير. |
| O Padre Grandier lamenta não aceitar o seu... convite para ser Diretor Espiritual desta casa. | Open Subtitles | غراندير! أوه، غراندير. |