"غرايسون" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Grayson

Trouxemos o Coronel Gilbert Grayson Shepard de volta da lua.
لقد جلبنا العقيد جيلبرت غرايسون شيبرد العودة من القمر.

Não interessa, Grayson.
لكن ربما أن يكون غدا. لايهم على أية حال غرايسون.

Amanda Clarke, filha do terrorista David Clarke, e nova adição à família de Victoria Grayson, foi levada para o Suffolk Memorial com graves, mas não especificados ferimentos.
أماندا كلارك ابنة الارهابي ديفيد كلارك والاضافة الجديده لعائلة فيكتوريا غرايسون تم وضعها في مستشفى سفولك

Eu não tenho nenhum prazer em dizer isto, mas tememos que a Grayson Global seja um navio à deriva.
حسنا, أنا لست سعيدا بقول هذا ولكن غرايسون غلوبال تبدو كسفينه لا تريد صعودها

- Alguém está interessado no contrato do teu pai na Grayson Global.
هناك شخص مهتم بعقد والدك في غرايسون غلوبالز

Sim, eu preciso de corroborar com os termos iniciais do seu contrato com a Grayson Global.
نعم, اريد الشروط الأوليه لعقده الأساسي في شركة غرايسون غلوبال

Queria ter a certeza que, quando a Nolcorp investiu na Grayson Global há uns anos atrás, o David Clarke não esteve envolvido.
وعلاقتها مع شركة نولكورب للتكنولوجيا؟ اريد أن أتأكد عندما استثمرت نولكورب قبل سنوات في شركة غرايسون غلوبال

Victoria Grayson, darias-me a honra de seres a minha esposa?
فيكتوريا غرايسون هل تقلبن أن تكوني زوجتي؟

A Emily e eu temos um plano de infiltrar a Grayson Global, para acabar com a Iniciativa.
انا وايميلي عندنا خطة لاختراق غرايسون غلوبال ونكشف المبادره غصبا عنهم

Como a mudança de liderança na Grayson Global parece iminente, a sua utilidade para nós parece ter chegado ao fim.
مع تغير الادارات في غرايسون غلوبال خدماتك لنا انتهت

É por isso que casar com o Grayson pode ter sido um grande erro.
لهذا ربما يكون الزواج من غرايسون خطأ فادح

A refinaria é um negócio perdido. O Grayson enganou-nos.
آندروود تحصل على المكالمة، المصفاة إنتهت، و غرايسون تلاعب بنا.

Acho que será melhor falar com o Sr. Grayson, a sós.
أعتقد انه من الأفضل إذا تحدثت للسيد "غرايسون" على إنفراد

Uma busca estatal por Lydia Davis está a decorrer, sendo agora a suspeita principal do brutal tiroteio de Emily Grayson.
، "بحث موسع يجري الآن للقبض على "ليديا ديفيس المشتبه به الرئيسي ."فى إطلاق النار الوحشي على"إيملي غرايسون

Dick Grayson no microfone
ديك غرايسون على هيئة التصنيع العسكري، انتقل

A Heather Grayson viu-te no Dr. Mao.
- صباح الخير. قال هيذر غرايسون لي شاهدت لك في الدكتور ماو وأبوس]؛ [س].

- Era só para te dizer que o Travis está fingir assumir-se para lixar a cabeça ao Grayson.
-شكراً أريد فقط ان أخبركِ أن( ترافيس ) يقوم بالتظاهر ليخرج الى (غرايسون) الفوضى مع رأسه

- Estes arranhões poderiam - ser das unhas de Grayson?
حسناً، أيمكن أن تكون هذه الآثار التي أحدثها (غرايسون)؟

Como a visão de um Grayson no trapézio.
مثل مشاهدة غرايسون على الأرجوحة

Amanda Clark tinha ido, aparentemente, à propriedade dos Grayson, na altura do acidente.
-اماندا كلارك كانت - كما يقال في منزل آل غرايسون في ساوث هامبتون