| Estava a pensar em biblioteca, ou sala de jogos. | Open Subtitles | كنت أفكر ربما أحولها لمكتبة أو غرفة ألعاب |
| Estamos a remodelar o teu antigo escritório numa sala de jogos. | Open Subtitles | إنّنا نقوم بتغيير مكتبك القديم إلى غرفة ألعاب. |
| Devíamos fazer uma sala de jogos na sua sala. | Open Subtitles | أعتقدُ أنها يجبُ علينا تحويل مكتبهِ إلى غرفة ألعاب. |
| - Há um salão de jogos lá em baixo. | Open Subtitles | - لديهم غرفة ألعاب في الطابق السفلي - |
| - Um assalto a um salão de jogos? | Open Subtitles | -نسرق غرفة ألعاب الفيديو؟ |
| Tirando os bancos, podia ser um laboratório, uma oficina mecânica ou uma sala de jogos. | Open Subtitles | إن أخرجنا المقاعد، فيمكن جعله مختبرًا أو متجر آلات أو أقلّه غرفة ألعاب جميلة. |
| Uma sala de jogos fantástica, mas as camisas de dormir davam-me uma certa ansiedade. | Open Subtitles | غرفة ألعاب مدهشة لكن ثياب نوم مزعجة |
| Piscina infinita, uma vista de arrasar, sala de jogos topo de gama, home theater... | Open Subtitles | بركة سباحة دون حواف، مناظر قاتلة، غرفة ألعاب على أعلى مستوى، مسرح منزلي... |
| Há uma sala de jogos na cave, uma adega, e, Amanda, o espaço do guarda-roupa é abundante. | Open Subtitles | هناك غرفة ألعاب بالقبو قبو نبيذ و يا (أماندا) هناك خزانة كبيرة |
| A sala de jogos é lá em cima. É à prova de som. | Open Subtitles | غرفة ألعاب (كوكلي) بالطابق العلوي، إنّها عازلة للصوت. |
| Você tem uma sala de jogos? ! | Open Subtitles | لديك غرفة ألعاب |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 