| Diz-me já, ou levo-te para a sala de interrogatório. | Open Subtitles | اخبرنى حالاً وإلا أخذتك إلى غرفة الإستجواب |
| Portanto, a minha pergunta para ti é quem estava de guarda fora da sala de interrogatório esta manhã? | Open Subtitles | إذن سؤال لك: من كان يحرس غرفة الإستجواب هذا الصباح؟ |
| Bem, devias ver o que está na sala de interrogatórios. | Open Subtitles | حسناً، يجب أن ترى ما أمسكوا في غرفة الإستجواب. |
| Está na sala de interrogatórios sentado e, presumo, a remoer. | Open Subtitles | إنهُ في غرفة الإستجواب بينما نحنُ نتكلم جالسٌ وعلى ما أفترض يتصبب عرقاً |
| Quando ela chegar, quero participar do interrogatório. | Open Subtitles | علينا إحضارها إلى هنا، وعندما نفعل، أريد أن أتواجد في غرفة الإستجواب. |
| Um deles hackeou a porta da sala, e atacaram-me pelas costas. | Open Subtitles | أحدهم تمكن من اختراق غرفة الإستجواب واقتحمها رغمًا عني |
| - Que tal eu chamar reforço agora e te levar de volta para sala de interrogação | Open Subtitles | لم لا أتصِل بالمركز الآن وأجُركَ إلى غرفة الإستجواب في الدقيقة التي ستخطو بها خارج هذا المبنى؟ |
| Não mates ninguém na minha sala de interrogatório. | Open Subtitles | لا تقتلي أحد في غرفة الإستجواب الخاصة بي |
| Hotch, passei metade da noite numa sala de interrogatório. | Open Subtitles | . هوتش), قضيتُ نصف الليل في غرفة الإستجواب) |
| Levem-no para a sala de interrogatório número 1. | Open Subtitles | لنضعه في غرفة الإستجواب رقم 1 الآن. |
| A fechar a porta da sala de interrogatório. | Open Subtitles | أحكم إغلاق باب غرفة الإستجواب. |
| Quando saíste, tiraram-me da sala de interrogatório. | Open Subtitles | -عندما خرجتِ من الدمج اخرجوني من غرفة الإستجواب |
| Tal como a Dra. Brennan na sala de interrogatórios. | Open Subtitles | نفس الشيء ل د.برينان في غرفة الإستجواب |
| A sala de interrogatórios é perto da saída das traseiras. | Open Subtitles | غرفة الإستجواب قرب المخرج الخلفي |
| Tenho-o à espera na sala de interrogatórios para ti. | Open Subtitles | أحتفظ به في غرفة الإستجواب من أجلك |
| - A chave da sala de interrogatórios. | Open Subtitles | نريد مفتاح غرفة الإستجواب ؟ |
| Apanhei a Camille Roberts no café onde trabalha. Está na sala de interrogatórios. | Open Subtitles | وجدتُ (كميل روبرتس) في مقهى حيث تعمل كنادلة ، إنّها في غرفة الإستجواب رقم واحد |
| Alguém te ajudou a tentar explodir a matriz e tentou tirar-te do interrogatório. | Open Subtitles | نعلم أنك ساعدتِ في محاولة تعطيل شرائح التعقب -كما أن أحدهم أراد أن يهربكِ من غرفة الإستجواب |
| Estavas a guardar a sala de interrogação esta manhã, não estavas? | Open Subtitles | كنت تحرس غرفة الإستجواب هذا الصباح، أليس كذلك؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 