| Fui às urgências, deram-me uma vacina contra o tétano, | Open Subtitles | وانتهى بي المطاف في غرفة الإسعاف وأعطوني حقنه للكزاز وقاموا بفحص دمي |
| Irá permanecer nas urgências, porque os Serviços Secretos dizem que as instalações são tão boas como quaisquer outras. | Open Subtitles | "سيبقى في غرفة الإسعاف" "لأن عناصر الحراسة الخاصة" "قالوا بأن المستشفى هناك بجودة أي مكان آخر." |
| Encontra-se agora nas urgências do Hospital Parkland. | Open Subtitles | "هو الآن في غرفة الإسعاف بمستشفى بارك لاند". |
| - Temos de o levar às urgências rapidamente. | Open Subtitles | علينا إيصاله إلى غرفة الإسعاف بسرعة |
| Já o tinha visto na sala de urgências. | Open Subtitles | -سبق لي ان رأيت (لاري ) في غرفة الإسعاف من قبل. |
| - Dr. Whale, às urgências! | Open Subtitles | -{\pos(190,230)}! د. (ويل)، نحتاجك في غرفة الإسعاف |
| Dr. Whale, apresente-se, por favor às urgências. | Open Subtitles | (ويل)، يرجى حضورك إلى غرفة الإسعاف |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 