| Tu entras na sala de operações e não há ninguém que duvide que devas de lá estar. | Open Subtitles | أتعرفين , عندما تتدخلين إلى غرفة العمليات و لا يستطيع أحد التشكيك أنكِ لم تستحقي هذا |
| Diz ao Weiss que estou nas operações e se a Alice ligar... | Open Subtitles | اخبر (ويس) أنني في غرفة العمليات و إن اتصلت (أليس) |
| Levem-na para a sala de operações. Preparem-na para a cirugia, rápido. | Open Subtitles | خذها إلى غرفة العمليات و حضرها للحقنة |
| Juntamente com o Dr. Macchiagodena, em Mugello, levámo-lo para a sala de operações em menos de três horas, evitando complicações vasculares. | Open Subtitles | "جميعنا مع الدكتور "ماكشياغودينا" في "ميجيلو رتبنا دخوله إلى غرفة العمليات و في أقل من ثلاث ساعات متجنبين بذلك الإضطرابات المعوية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 