| Sim, será que tem um quarto disponível? | Open Subtitles | نعم، نحن نتسأل ما إذا كانت لديك غرفة متاحة |
| Quando estivemos no hotel, havia uma chave para cada quarto disponível, menos para o quarto 2. | Open Subtitles | -نعم عندما نزلنا في المنتجع، كان ثمة مفتاح لكل غرفة متاحة باستثناء الغرفة رقم 2 |
| Tem de haver um quarto disponível. | Open Subtitles | لا بدّ من وجود غرفة متاحة. |
| Há um quarto vago, é uma suíte, mas cobrarei apenas como quarto individual. | Open Subtitles | هنالك غرفة متاحة ، إنها جناح لاكني سأعيرك غرفة في الجناح فقط |
| Pensamos que foi um palpite mas só viemos ver se tem algum quarto vago. | Open Subtitles | ...نعرف أنها فرصة ضعيفة لكننا نرغب أن نعرف إذا كانت هناك غرفة متاحة |
| Eu precisava de algum espaço e havia um quarto vago... | Open Subtitles | حسناً , أنظروا أحتجتُ إلى بعض المساحة و كان هنالك غرفة متاحة ... في نهاية الممر |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 