| Dois quartos agradáveis mais a sala, juntamente com uma vendedora muito motivada. | Open Subtitles | مريحٌ قليلاً غرفتا نومٍ مع ردهتهما مع درجةٍ عاليه للبائع الممتاز |
| Com dois quartos, uma casa de banho, e que suscita o ódio dos teus amigos. | Open Subtitles | إذن بها غرفتا نوم وحمّام وتدفع صديقك إلى كراهيتك. |
| Dois quartos, perto do trabalho. Está disponível daqui a 5 semanas. | Open Subtitles | غرفتا نوم وقريب من العمل وشاغر خلال 5 اسابيع |
| Este é o andar superior. Dois quartos. Um em cada ponta. | Open Subtitles | هذا هو الطابق العلوي وبة غرفتا نوم واحدة في كل طرف |
| Dois quartos, duas casas de banho, Estacionamento, bidé, os nove jardins. | Open Subtitles | غرفتا نوم , حمامان , وموقف للسيارات , كرسي في الحمام كل المطلوب تماماً |
| Dois quartos, duas casas de banho, uma casota, uma garagem, dois caixotes de lixo. | Open Subtitles | غرفتا نوم، حمّامان كلب اليف مرآب علبتا قمامة |
| Os B ficam no rés-do-chão no centro e têm dois quartos. | Open Subtitles | الطابق الأرضي، غرفتا نوم، القطع المركزية. |
| É demasiado no centro, mas tem dois quartos portanto, podes lá dormir sempre que quiseres. | Open Subtitles | إنه وسط المدينة نوعا ما، لكن هناك غرفتا نوم لذا أنت تستطيع المبيت حيثما تريد |
| Mas assim terão duas casas, dois quartos, outros amigos... | Open Subtitles | لكن سيصير عندكم بيتان و غرفتا نوم, و أصدقاء أكثر |
| 1500 metros quadrados, dois belos quartos. | Open Subtitles | مساحتها ألف وخمسمئة قدماً مربعة غرفتا نوم جميلتان |
| Prédio antigo, renovado recentemente, chão em madeira, muita luz, dois quartos, duas casas de banho. | Open Subtitles | بناية يرجع عمرها إلى ما قبل الحرب رممت مؤخراً ..طوابق من الخشب الصلب إضاءة كاملة غرفتا نوم، دورتا مياه |
| Lá em cima há mais dois quartos, incluindo o quarto de casal. | Open Subtitles | و هناك غرفتا نوم في الأعلى بالإضافة للغرفة الرئيسية |
| Sabes que só tenho dois quartos. | Open Subtitles | إنتظرِ تعلمين بأني أملك شقة فيها غرفتا نوم فقط |
| Brooklyn Heights, dois quartos. Brooklyn Heights, um quarto. | Open Subtitles | بروكلين غرفتا نوم بروكلين غرفة نوم |
| "Dois quartos com escritório no terceiro andar, | Open Subtitles | غرفتا نوم بغرفة شخصية أو غرفة إضافية |
| A casa de hóspedes tem dois WC e dois quartos. | Open Subtitles | دار ضيافة لَهُ حمامان , غرفتا نوم |
| As instalações dos empregados têm dois quartos e dois WC. | Open Subtitles | وفي أرباعِ الخدمَ , غرفتا نوم، حمامان |
| Dois quartos, duas casas de banho, lavandaria. | Open Subtitles | غرفتا نوم وحمّامان وغسّالة ومجفّفة |
| Vista mar. Dois quartos. | Open Subtitles | جناح مطلٌ على المحيط، غرفتا نوم |
| Dois quartos, duas casas de banho, um terraço. | Open Subtitles | غرفتا نوم, وحمامان, وشرفـة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 