عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"غرفتها طوال اليوم" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
quarto o dia todo
| Ficou trancada no quarto o dia todo. Ela ficou muito mal com tudo isto. | Open Subtitles | لم تخرج من غرفتها طوال اليوم كان الأمر صعباً عليها |
| Serena está fechada no quarto o dia todo como Unabomber loira. | Open Subtitles | اوه , الآنسة سيرينا تظل في غرفتها طوال اليوم مثل "يونا بامر " شقراء |
| Ela tem estado trancada no quarto o dia todo. | Open Subtitles | إنها داخل غرفتها طوال اليوم |