"غرفتهُ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• quarto dele

Impressionei-o com a minha sinceridade, e ele concordou em sair da cidade. Acompanhei-o de volta ao quarto dele.
أثرت عليه بخرتى الأمينة،و وافق أن يتركَ البلدة و وصلتهُ إلى غرفتهُ.

Depois, não entrei no quarto dele durante um ano, porque era demasiado difícil e tinha vontade de chorar.
بعد أن توفي لم أدخل غرفتهُ لسنوات لأنَّ الأمرَ كان صعباً جداً ودائماً يجعلني أبكي

Mas, um dia, tinha botas pesadas e entrei no quarto dele à mesma.
ولكن في يومٍ من الأيام تشجَّعتُ تماماً ودخلتُ غرفتهُ على أيّ حال