| Mas, à noite, eu ouvia-o gritar obscenidades no seu quarto ao fim do corredor. | TED | ولكن في الليل كنت أسمعه يصرخ بالشتائم من غرفته في نهاية الممر. |
| Encontrámos aquela foto no seu quarto. | Open Subtitles | لقد وجدنا هذه الصورة في غرفته في السكن الجامعي |
| 1975, Marisol morre no seu quarto com uma hemorragia. | Open Subtitles | وفي هذه الحالة هناك شهود الذين يقولون نرى ظلال سوداء كبيرة في غرفته في باريس. |
| Enquanto os meus colegas estão virados para a teoria do homicídio em férias, vou seguir a teoria do Lundy e procurar pistas no seu quarto de hotel. | Open Subtitles | "فيما يعمل زملائي على نظرية قاتل العطلة" "سأتبع نظرية (لاندي) وأتفقّد غرفته في الفندق بحثاً عن أفكار" |
| Vou seguir a teoria do Lundy e procurar pistas no seu quarto de hotel. | Open Subtitles | (سأتبع نظرية (لاندي" "وأتفقّد غرفته في الفندق بحثاً عن أفكار |
| Vou seguir a teoria do Lundy e procurar pistas no seu quarto de hotel. | Open Subtitles | "سأتبع نظرية (لاندي) وأتفقّد غرفته في الفندق بحثاً عن أفكار" |
| Foi assassinado no seu quarto de hotel. | Open Subtitles | قُتل في غرفته في الفندق. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 