| Se não estiver resolvido até eu voltar, vamos mudar para outro quarto. | Open Subtitles | و لو لم تتحسن عندما أنتهي سأجعلهم ينقولننا في غرفه أخرى |
| Ficava contente em arranjar-vos outro quarto. | Open Subtitles | سيسعدنى أن أوفر لكم غرفه أخرى لو هذا سيساعد |
| Acredito que o orifício fechado nos leva a outra câmara. | Open Subtitles | أعتقد أن الكوه المغلقة تقود إلى غرفه أخرى |
| Acho que fomos transportados para outra câmara. Onde está a Adria? | Open Subtitles | أعتقد أنه تم نقلنا الى غرفه أخرى |
| Parece que há outra câmara lá em baixo. | Open Subtitles | يبدو أنه توجد غرفه أخرى هناك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 