عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"غرقتِ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
se afogou
-
tinhas afogado
| Não posso fazer nada se continuar a dizer que se afogou. | Open Subtitles | لا يمكنني القيام بهذا لو تابعتِ قول أنكِ غرقتِ |
| Canta, pra eu saber que não se afogou. | Open Subtitles | غنِ , لكي أشعر بك اذا غرقتِ |
| Estava a começar a pensar que te tinhas afogado no banho. | Open Subtitles | بدأت أشك أنّك غرقتِ بحوض الإستحمام |
| Pensei que te tinhas afogado. | Open Subtitles | ظننتكِ قد غرقتِ. |
| Pensei que te tinhas afogado. | Open Subtitles | -ظننتُ أنكِ غرقتِ ! |