| Enquanto viveu... Erzsebet torturou e matou 613 jovens... para alimentar a sua vaidade. | Open Subtitles | عندما كانت (إرزابيت) حية قامت بتعذيب وقتل 613 شابة لتغذية غرورها |
| Ela foi vítima da sua vaidade. | Open Subtitles | سقطت ضحية غرورها. |
| Chastity precisas de mais espaço para o ego dela? | Open Subtitles | شاستي تريد مزيدا من الغرف لاجل غرورها |
| Eram a casa, as regras e o ego dela. | Open Subtitles | بيتها قوانينها غرورها |
| A Rachel sempre foi um pouco insuportável, mas desde que venceu o Espectáculo de Inverno, o seu ego e comportamento estão fora de controlo. | Open Subtitles | لطالما كانت (رايتشل) لا تطاق قليلاً، لكن مند أن فازت بالعرض الشتوي، غرورها وتصرفاتها أصبحت خارج السيطرة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 