عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"غريبتين" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
estranhas
| "Duas famílias tão amigas como as nossas não podem ser estranhas. | Open Subtitles | عائلتان مندمجتان مثلنا لا يجب أن تكونا غريبتين |
| Ambas são escolhas estranhas, para um homem que se preocupa tanto com a sua aparência. | Open Subtitles | كلتا العمليتين غريبتين بالنسبة لرجل يهتم بمظهره |
| Viveremos como estranhas ao lado uma da outra. | Open Subtitles | من الآن فصاعداً، يجب أن نكون غريبتين نعيش جنباً إلى جنب. |
| Aliás, duas noites estranhas. Diferença horária. | Open Subtitles | .ليلتين غريبتين .أضطراب رحلة جوية طويلة |