| Acho que isto não funciona, mas para muitas pessoas, este é o seu instinto. | TED | ولكن الكثير من الناس ، هذه غريزتهم الفطرية |
| Mas a característica mais notável é o seu instinto de sobrevivência. | Open Subtitles | صحيح,لكن اكثر الخصائص تحديدا هي غريزتهم للبقاء على الحياة |
| O seu instinto de caça prevalecerá e ficarão enlouquecidos. | Open Subtitles | غريزتهم للصيد ستتولى الأمر، ستقودهم للجنون. |
| Mas os seus instintos nunca mudam. | Open Subtitles | لكنّ غريزتهم الطبيعية... غريزتهم الطبيعية لن تتغير مطلقاً |
| Estou convencido de que, quando estes animais estiverem todos juntos, os seus instintos vão-lhes alertar de... no California Hotel, onde agentes do fbi... | Open Subtitles | "أنا مقتنع أنه إذا إجتمعت هذه الحيوانات معا" "غريزتهم تحذرهم من..." "فندق "كاليفورنيا" حيث العملاء الفيدراليون..." |
| O seu instinto é chegar ao mar o mais rapidamente possível. | Open Subtitles | غريزتهم هي أن يصلوا إلى البحر بأسرع ما يمكن |
| Porque nunca perderam o seu instinto predador. | Open Subtitles | لأنهم لا ينسون غريزتهم العدوانية أبداً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 