Eu e o Greely vamos ter com o tipo, o Seth e a Sonja descem contigo. | Open Subtitles | غريلي وانا سنذهب لرؤية الرجل سيث وسونيا سوف يحضرونك للاسفل |
Não mataram a prostituta que estava com o Greely. | Open Subtitles | (أنهم لم يقتلوا العاهرة التي كانت مع (غريلي |
Eu e o Greely acompanhamo-lo ao escritório. | Open Subtitles | غريلي وانا سنحصل عليه في مكتبه |
- Tal como o rapaz do Greely, não é? | Open Subtitles | تماما مثل الفتى غريلي أليس كذلك؟ |
O que nos traz de volta à Teoria do Domínio de Greely. | Open Subtitles | مما طبعاً يعيدنا إلى نظرية (غريلي) عن الهيمنة |
Tenente Grier. Meu tenente, tenho aqui uma viatura... com fornecimentos de Fort Greely. | Open Subtitles | (الملازم (غرير - "سيّدي، هناك شاحنة إمداد إلى "فورت غريلي - |
A polícia local aceitou acompanhá-lo à morgue e ver o corpo do Greely e os bens pessoais dele. | Open Subtitles | لقد وافقت الشرطة المحلية على إصطحابكَ * *إلى المشرحة لتريك جثة (غريلي) و الآثار الجسدية |
Alguém o matou pouco depois do Greely. | Open Subtitles | شخصاً ما قام بقتله حوالي ساعتان بعد مصرع (غريلي) ليلة أمس |
Trabalhavam juntos e encaixam-se no perfil de assassinos do Greely. | Open Subtitles | لقد عملا معاً و هم من المحتمل (يتطابقا مع أوصاف اللذين قتلوا (غريلي |
Sou de outro estado, e investigo a morte de Hank Greely, um ex-colega. | Open Subtitles | أنني أتحرى عن مصرع (هانك غريلي)، شريكي السابق |
Acho que você e o Louis Blanchard mataram o Hank Greely ontem. | Open Subtitles | إذاً، عرفت بأن (لويس بلانشرد) و أنت قمتُما بقتل (غريلي) ليلة أمس |
Hank Greely foi polícia em Washington. | Open Subtitles | هانك غريلي) كان شرطي سابق) في قسم شرطة واشنطن |
- É o Kwon. Continuo no caso Greely até a minha chefe dizer o contrário. | Open Subtitles | (مازلتُ أتحرى عن قضية (غريلي لغاية أومُر بالأنسحاب من قبل رئيسي |
Tenho uma fonte. Ele vai levar-me aos tipos que mataram o Greely. | Open Subtitles | أجل لدي مصدر، سوف يقودني إلى (الأشخاص الذين قتلوا (غريلي |
O Sr. Greely achou-se muito esperto ao pedir a um cúmplice para esconder isto. | Open Subtitles | سيد (غريلي) ظن إنه كان ذكياً لإخفاء الملف بحوزة شريكه |
É parecida com a da prostituta que estava com o Greely. | Open Subtitles | إنه مُشابه للغاية للذي على ظهر (العاهرة التي كانت مع (غريلي |
Se queremos encontrar os tipos que mataram o Louis e o Greely, temos de trabalhar juntos! | Open Subtitles | إذا كُنا نريد العثور على الأشخاص (الذين قتلوا (لويس) و (غريلي ! فعلينا أن نعمل معاً على هذا |
Porque me tramou a mim e ao Louis? O Morel não queria deixar pistas da nossa ligação à morte do Greely. | Open Subtitles | مورل) لا يريد أن يترك أي أثر) (علينا من موت (غريلي |
Está pendurada no meu pescoço, copiei toda a vida do Greely. | Open Subtitles | ,الشيء حول رقبتي نسخت بهِ حياة (غريلي) الكاملة الأسماء، التواريخ، أرقام الحسابات |
Vá, fale. O Greely e o Blanchard são vítimas do mesmo grupo. | Open Subtitles | غريلي) و (بلانشرد) ضحايا لِنفس المجموعة) |
Três gajos acabam de chegar. Estão na taberna do GreeIy. | Open Subtitles | ثلاثة غرباء قد دخلوا بلدتنا منذ قليل يا (بيل) وهم عند غريلي |