| Lavaste o cabelo no lavatório da cozinha? | Open Subtitles | أعدك هل غسلتِ شعركِ في مغسلة المطبخ؟ |
| Quando foi a última vez que Lavaste o cabelo? | Open Subtitles | متى كانت آخر مرة غسلتِ فيها شعركِ؟ |
| - Já Lavaste a batina, Alma? | Open Subtitles | - الما. هل غسلتِ رداء الكاهن ؟ |
| Tinhas lavado o cabelo e cheiravas a uma espécie de flor. | Open Subtitles | كنتِ قد غسلتِ شعركِ للتو .و كانترائحتهتبدومثل. الزهور |
| Tens lavado o pé? | Open Subtitles | هـل سبق وأن غسلتِ أقـدامـكِ مـن قـبـل؟ |
| Se calhar o sol não se levanta amanhã se não lavares o cabelo. | Open Subtitles | ربما، وربما لا تشرق الشمس غداً إذا غسلتِ شعرك. |
| Se lavares a minha roupa interior com detergente normal, ganho altos vermelhos no meu rabiosque. | Open Subtitles | إن غسلتِ سروالي الداخلي بصابون عاديّ يأتيني بعض من النتوءات الحمراء على مؤخرتي |
| Nem que já Lavaste a cabeça na sanita. | Open Subtitles | أو عندما غسلتِ شعرِك فى التواليت. نحن لا نتضاجع يا (زاك). |
| - Lavaste as mãos? | Open Subtitles | هل غسلتِ يديكِ؟ |
| Oh, Lavaste o cabelo? | Open Subtitles | هل غسلتِ شعركِ؟ |
| Trabalharei em casa hoje. Porque é que Lavaste os teus sapatos? | Open Subtitles | لمَ غسلتِ حذائك؟ |
| - Lavaste essa camisa? - Claro que não. | Open Subtitles | -هل غسلتِ ذلك القميص له؟ |
| - Lavaste as minhas coisas? | Open Subtitles | -هل غسلتِ أشيائي؟ |
| Espero que tenha lavado as mãos antes de vir. | Open Subtitles | آمل أن تكونى قد غسلتِ يديكِ قبل أن تأتى |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 