"غسل دماغي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• uma lavagem cerebral

Vão dizer que fui torturado, que sofri uma lavagem cerebral.
سيقول الناس إنني كنت محطّم أنّه تم غسل دماغي

Parece que queriam fazer-me uma lavagem cerebral - para fazer a vossa vontade.
يبدو أنك تريد غسل دماغي لتجعلني أفعل ما تريد.

Havia uma estação de trabalho onde ele... o duplo... tentou fazer-me uma lavagem cerebral.
كانت هناك محطة عمل أين حاول ... شبيهي... حاول غسل دماغي.

Catherine, ele fez-me uma lavagem cerebral, afastou-me da minha vida, das minhas memórias, obrigou-me a matar para ele, e quando deixou de precisar, tentou matar-me, por isso não lhe vou dar outra oportunidade.
(لقد غسل دماغي يا(كاثرين لقد سلب حياتي ، وذكرياتي ثم جعلني أقتل لأجله، ولما انتهى من استغلالي

Catherine, ele fez-me uma lavagem cerebral, afastou-me da minha vida, das minhas memórias, obrigou-me a matar para ele.
(لقد غسل دماغي يا (كاثرين سلبني حياتي وذكرياتي , ثم جعلني أقتل لأجله

Disse não a uma lavagem cerebral.
قلت لا لعدم غسل دماغي